Yukito connaît désormais l’identité du cerveau ayant orchestré l’affaire qui a abouti à lamort de son père. Il s’agit de quelqu’un qu’il avait jusqu’ici toujours considéré comme un allié. Afin de découvrir la nature exacte des rapports entre Nitta et Karibe, et pour en savoir plus sur le commerce de voitures de Kamoshita, Yukito retourne sur ses terres natales d’Akita. Ilest loin de s’attendre aux étonnantes rencontres qu’il s’apprête à y faire... et un bienfaiteur : Kurebayashi !

Reste à déterminer si cette mort était un accident... Ou un meurtre prémédité! Plus que jamais, Yukito est déterminé à découvrir la vérité. L’heure est venue de retourner à Tokyo. Pour une confrontation avec le passé qui risque de faire beaucoup de dégâts !